Home Nach oben Inhalt - Suche Copyright Impressum Datenschutz

 

Пресс-релизы / PM

 

Видео / Video
 

Arnau / Арнау St. Katharinenkirche zu Arnau /

 Kuratorium Arnau

ПРЕСС-РЕЛИЗ
Кураториума Арнау (Германия) о проекте "Кирха Арнау/Марьино"

Presseerklärung
des “Kuratoriums Arnau e.V.”, zum Projekt Kirche Arnau/Marjino


Presseerklärung (deutsch) des “Kuratoriums Arnau e.V.”, zum Projekt Kirche Arnau/Marjino ПРЕСС-РЕЛИЗ Кураториума Арнау (Германия) о проекте "Кирха Арнау/Марьино"
PDF-DateiDeutsch / German / allemand / НемецкийDeutsch / Немецкий PDF-DateiRussisch / РусскийRussisch / Русский

ПРЕСС-РЕЛИЗ
Кураториума Арнау (Германия)
о проекте "Кирха Арнау/Марьино"

"Кураториум Арнау" является германским Обществом, которое ставит своей целью восстановление совместно с российскими партнерами кирхи Св. Екатерины в Арнау/Марьино, а также спасение и консервацию ее уникальных фресок. Общество осуществляет свою работу исключительно в некоммерческой сфере охраны памятников и не занимается политической или хозяйственной деятельностью.

В 1992 усилиями Общества было предотвращено дальнейшее разрушение кирхи, а также выдвинута инициатива о постановке её на учет как памятника архитектуры и истории. В последствии Обществом в строгом соответствии с принципами охраны памятников были восстановлены башня кирхи, установлены колокол и флюгер. Также были сооружены новые стропильные конструкции и кровля, а также произведена реставрация части наружных стен. Наконец, усилиями Общества были установлены временные окна и положено начало дорогостоящим консервационным работам над фресками.

Общество обладает необходимыми знаниями архивных материалов, хорошо знакомо со старинными строительными планами, имеет квалифицированных экспертов в области реставрации и располагает необходимыми денежными средствами. Кроме того, оно предлагает всеобъемлющую концепцию по сохранению и реставрации фресок. (www.Kuratorium-Arnau.net)

С 2008 осуществляется хорошо налаженная совместная деятельность в соответствии с заключенным до 2018 договором о сотрудничестве с Калининградским историко-художественным музеем. Передачей кирхи Русской Православной Церкви (РПЦ) данный договор был нарушен. Без предупреждения Кураториума Арнау в октябре 2010 во внутренних помещениях кирхи РПЦ были произведены работы, которые причинили фрескам ущерб.

Кураториум Арнау убежден, что передача кирхи Св. Екатерины Русской Православной Церкви полностью изменит характер храма, не сможет соответствовать её музейной функции и будет противоречить её художественно-исторической аутентичности.

Согласно своему уставу, Кураториум Арнау не может поддерживать религиозный проект, как бы ни выглядело его название или устройство. По этим причинам Кирха Арнау должна быть вновь передана в руки государства и стать тем самым музеем в настоящем его понимании. Только тогда Кураториум Арнау будет вновь в состоянии продолжать проект совместно с российскими партнерами и спасти фрески для грядущих поколений.

При таких условиях кирха Арнау могла бы стать парадной комнатой в общем европейском доме.

Калининград, 2 декабря 2010

Доктор Вальтер Т. Рикс.


В начало / zurück zum Seitenanfang Quelle / Источник:
Kuratorium Arnau e.V. Gremium für die Wiederherstellung
der Katharinenkirche in Arnau bei Königsberg / Preußen
Dr. Walter T. Rix, Vorsitzender Zur Kronsbek 10, D-21214 Noer-Lindhöft
www.Kuratorium-Arnau.net
MP3-Audio-Datei starten: Glockengeläut der Kirche Arnau am 23.9.2003 / Слушать файл mp3: Звон колокола кирхи Арнау 23.9.2003

Hier gibt es Informationen zum Adobe Acrobat-Reader für PDF-Dateien.

Информация о программе Adobe Acrobat Reader для файлов PDF здесь: www.adobe.de
Falls nach Anklicken die PDF-Datei nicht geöffnet wird
ist die
Installation eines Acrobat-Readers erforderlich. (siehe: www.adobe.de)


С 15.10.2007 Вы 

. посетитель

Сайт оптимизирован для разрешения 1024x768 / 1280x1024 и глубины цвета 24 Бит в MS-Internet Explorer 11.x или
выше.- В Netscape от версии 4.x или других браузерах отображение сайта ограниченное. –
Оптимальное отображение в
полноэкранном режиме. Желательно наличие звуковой карты и динамиков (наушников).

www.Kuratorium-Arnau.de/ru
 


 

Home Nach oben Пресс-релизы / PM Новости / aktuell Фотоальбом / Fotos Роспись стен Восстановление

Copyright © 2007-2018  Kuratorium Arnau

Stand: 15. September 2018


Deutsch / German / allemand / Немецкий Russisch / Русский English / Englisch   www.Kuratorium-Arnau.de www.Kirche-Arnau.de